'ఏమిటి ఈ కొలవెరి డి' ఈ పాట దక్షిణ భారత నటుడికి ఆకస్మిక స్టార్డమ్ ఇచ్చింది ధనుష్ ప్రపంచం విస్తృతంగా. బహుముఖ నటుడు దర్శకుడు, నిర్మాత, రచయిత, గేయ రచయిత, స్క్రీన్ రైటర్ మరియు ప్లేబ్యాక్ సింగర్ కూడా. ధనుష్ బాలీవుడ్‌లో సూపర్ హిట్ చిత్రం రాంజనతో బ్లాక్ బస్టర్ ఎంట్రీ ఇచ్చాడు మరియు తన అద్భుతమైన ప్రతిభతో అందరినీ ఆకట్టుకున్నాడు. ధనుష్ హిందీ డబ్బింగ్ సినిమాల జాబితా ఇక్కడ ఉంది.
1. ' తిరువిలయదల్ ఆరంబమ్ ’ హిందీలో ‘సూపర్ ఖిలాడి రిటర్న్స్’ గా పిలుస్తారు
తిరువిలయదల్ ఆరంబం (2006) బూపతి పాండియన్ దర్శకత్వం వహించిన తమిళ భాషా కామెడీ చిత్రం. ధనుష్ మరియు శ్రియ శరణ్ ప్రధాన పాత్రలు పోషిస్తుంది ప్రకాష్ రాజ్ , కరుణస్, మరియు శరణ్య పొన్వన్నన్ ఇతర కీలక పాత్రలు పోషిస్తున్నారు. ఈ చిత్రం బాక్సాఫీస్ వద్ద మంచి ప్రదర్శన ఇచ్చింది. ఈ మూవీని హిందీలో డబ్ చేశారు 'సూపర్ ఖిలాడి రిటర్న్స్' .
ప్లాట్: నిరాకరించిన సోదరుడు ధనవంతుడైన వ్యాపారవేత్త అయిన అమ్మాయి కోసం నిర్లక్ష్యపు అబ్బాయి పడతాడు.
రెండు. ' వెంగై 'మేరీ తకాత్ మేరా ఫైస్లా' అని హిందీలో డబ్ చేయబడింది
వెంగై (2011) ధనుష్ నటించిన హరి రచన మరియు దర్శకత్వం వహించిన తమిళ యాక్షన్ మసాలా చిత్రం తమన్నా . ఈ చిత్రం బాక్సాఫీస్ వద్ద సగటును ప్రదర్శించింది మరియు హిందీలో డబ్ చేయబడింది 'మేరీ తకాత్ మేరా ఫైస్లా' .
రాహుల్ చౌదరి వికీపీడియా హిందీలో
ప్లాట్: స్థానిక ఎమ్మెల్యేను వ్యతిరేకించడంలో ఒక యువకుడు తన తండ్రికి మద్దతు ఇస్తాడు, అతను తరచూ వారికి ఇబ్బందిని ఇస్తాడు.
జిప్పీ పెరుగుదల వయస్సు మరియు ఎత్తు
3. ' యారాది నీ మోహిని హిందీలో ‘ఫిర్ ఆయా దీవానా’ గా పిలుస్తారు
యారాది నీ మోహిని (2008) మిత్రాన్ జవహర్ దర్శకత్వం వహించిన తమిళ కుటుంబ నాటక చిత్రం. ఇందులో నటించారు వెంకటేష్ మరియు త్రిష కృష్ణన్ ధనుష్ తో, మరియు నయనతార ప్రధాన పాత్రల్లో, కార్తీక్ కుమార్, రఘువరన్, కె. విశ్వనాథ్, కరుణస్ మరియు శరణ్య మోహన్ సహాయక పాత్రలు పోషించారు. ఈ చిత్రం బాక్సాఫీస్ వద్ద బాగా విజయవంతమైంది మరియు హిందీలో డబ్ చేయబడింది 'ఫిర్ ఆయా దీవానా' .
ప్లాట్: నిరుద్యోగ కుర్రవాడు తన ప్రేమతో ప్రేరణ పొందిన సంస్థలో అడుగుపెట్టాడు, అతను ఇప్పటికే వేరొకరితో నిశ్చితార్థం చేసుకున్నాడు. కొన్ని ఆకస్మిక సంఘటనలు అతని జీవితాన్ని నాశనం చేస్తాయి మరియు అతను మళ్ళీ ఆమెను చూస్తాడు కాని ఆమెను వివాహం చేసుకోవడానికి నిరాకరించాడు.
4. ' సుల్లన్ ' హిందీలో ‘తేజాబ్ ది టెర్రర్’ గా పిలుస్తారు
సుల్లన్ (2004) దర్శకత్వం వహించిన భారతీయ తమిళ యాక్షన్ చిత్రం రమణ, నటించారుధనుష్ మరియుసింధు తోలాని ఆధిక్యంలో ఉన్నారు. ఈ చిత్రం ఫ్లాప్ మరియు హిందీలో డబ్ చేయబడింది ‘తేజాబ్ ది టెర్రర్’ .
ప్లాట్: సుల్లాన్ ఒక కళాశాల విద్యార్థి, అతను జీవితాన్ని మాత్రమే ఆస్వాదించాలనుకుంటున్నాడు. అతను తన కుటుంబ సభ్యులను మరియు స్నేహితులను ఇబ్బంది పెట్టే డబ్బు సంపాదించే సూరిని కలుస్తాడు. ఇది చూడలేక, సులాన్ సూరికి ఒక పాఠం నేర్పించాలని నిర్ణయించుకుంటాడు.
5. ' పాడిక్కవవన్ ’ హిందీలో ‘మేరీ తకాత్ మేరా ఫైస్లా 2’ గా పిలుస్తారు
పాడిక్కదవన్ (2009) సూరజ్ రచన మరియు దర్శకత్వం వహించిన భారతీయ తమిళ భాషా యాక్షన్-కామెడీ చిత్రం. ఇందులో ధనుష్, తమన్నా భాటియా, వివేక్, సయాజీ షిండే, ప్రతాప్ పోథన్, సుమన్, అతుల్ కులకర్ణి ముఖ్య పాత్రల్లో నటించారు. ఈ చిత్రం మంచి స్పందన పొంది విజయవంతమైంది. ఈ చిత్రాన్ని హిందీలో డబ్ చేశారు 'మేరీ తకాత్ మేరా ఫైస్లా 2' .
ప్లాట్: పాడిక్కవవన్ ఒక యువకుడి కథ, అతను విద్యాపరంగా బాగా చేయడు మరియు ఈ కారణంగా నిరంతరం అవమానపరచబడ్డాడు. అతను ఒక ఏరోనాటికల్ విద్యార్థిని కలుస్తాడు మరియు ఆ తరువాత అతని జీవితం మారుతుంది. పాడికథవన్ ఇద్దరి మధ్య జరిగిన ఎన్‌కౌంటర్‌ను అన్వేషిస్తాడు.
6. ' పరట్టై ఇంగిరా అజగు సుందరం ’ హిందీలో ‘ఏక్ షోలా-ది బ్యూటీ’ గా పిలువబడుతుంది
పరట్టై ఇంగిరా అజగు సుందరం (2007) సురేష్ కృష్ణ దర్శకత్వం వహించిన తమిళ భాషా నాటక చిత్రం. ఇందులో ధనుష్ ప్రధాన పాత్రలో నటించారు మీరా జాస్మిన్ మరియు అర్చన. ఈ చిత్రం ఫ్లాప్ మరియు హిందీలో డబ్ చేయబడింది ‘ఏక్ షోలా-ది బ్యూటీ’ .
టీవీ నటుడు సంజీవ్ మొదటి వివాహం
ప్లాట్: ఒక వ్యక్తి తన తల్లి కోసం బంగారు గాజులు కొనాలనే సాధారణ కోరికతో చెన్నై చేరుకుంటాడు. ఏదేమైనా, ఒక సంఘటన అతని జీవితాన్ని పూర్తిగా మారుస్తుంది మరియు అతను నగరంలో అత్యంత భయంకరమైన నేరస్థుడిగా ప్రసిద్ది చెందాడు.
7. ‘‘ మారి ’హిందీలో‘ రౌడీ హీరో ’
‘మారి’ (2015) ధనుష్ నటించిన బాలాజీ మోహన్ రచన మరియు దర్శకత్వం వహించిన తమిళ గ్యాంగ్ స్టర్ కామెడీ చిత్రం కాజల్ అగర్వాల్ . ఈ చిత్రం హిట్ మరియు హిందీలో డబ్ చేయబడింది ‘రౌడీ హీరో’ .
ప్లాట్: గుంగ్-హో పోలీస్ ఇన్స్పెక్టర్తో వ్యవహరించడానికి ప్రయత్నిస్తున్న స్థానిక గ్యాంగ్ స్టర్ తన వ్యాపార భాగస్వామి పట్ల భావాలను పెంచుకుంటాడు.
8. ‘‘ కుట్టి ’ d హిందీలో ‘డేరింగ్‌బాజ్ ఆషిక్’
కుట్టి (2010) మిత్రాన్ జవహర్ దర్శకత్వం వహించిన భారతీయ తమిళ భాష రొమాంటిక్ కామెడీ-యాక్షన్ చిత్రం. ఈ చిత్రంలో ధనుష్, శ్రియా శరణ్, సమీర్ దత్తాని ముఖ్య పాత్రల్లో నటించారు, రాధా రవి కీలక పాత్రలో నటించారు. ఈ చిత్రం బాక్సాఫీస్ వద్ద సగటును ప్రదర్శించింది మరియు హిందీలో డబ్ చేయబడింది 'డేరింగ్‌బాజ్ ఆషిక్' .
ప్లాట్: ఇద్దరు కుర్రాళ్ల మధ్య చిక్కుకున్న అమ్మాయి ప్రేమ. ఒకరు ఆమెను తన మంచి సగం చేయడానికి ఆమెను ప్రేమిస్తారు మరియు మరొకరు ఆమెను పొందకుండా ఆపడానికి ఆమెను ప్రేమిస్తారు.
గెలాక్సీ అపార్టుమెంట్లు బాంద్రా ముంబై అమ్మకానికి
9. 'అనెగాన్' డి హిందీలో ‘అనెక్’ గా ఉబ్ చేయబడింది
అనెగాన్ (2015) కె. వి. ఆనంద్ దర్శకత్వం వహించిన భారతీయ తమిళ రొమాంటిక్ థ్రిల్లర్ చిత్రం. ఈ చిత్రంలో ధనుష్, అమీరా సాఫ్ట్‌వేర్ , మరియు కార్తీక్, ఆశిష్ విద్యార్తి, ఐశ్వర్య దేవన్ మరియు జగన్‌లతో సహాయక పాత్రల్లో నటించారు. ఈ చిత్రం ప్రేక్షకుల నుండి మంచి సమీక్షలను అందుకుంది మరియు విజయవంతమైంది. దీనిని హిందీలోకి డబ్ చేశారు ‘అనెక్’ .
ప్లాట్: యానిమేటర్ అయిన మధు తన గత జీవితం గురించి ఆలోచనలు పొందుతాడు, కానీ ఆమె మనోరోగ వైద్యుడు అది ఆమె .హకు ఒక కల్పన అని నమ్ముతాడు. ఆమె గత జీవితంలో ప్రేమలో ఉన్న అశ్విన్ ను కలవడానికి మధు జరుగుతుంది.
dr apj abdul kalam family photos
10. ‘మాపిల్లై’ డి ubbed in Hindi as ‘Jamai Raja’
ప్లాట్: అల్లుడు తన అత్తగారి పాత్రను మార్చడానికి తన ప్రేమను తన కుమార్తెపైనే ఉందని, ఆమె ఆస్తిపైనే కాదని భావించే ప్రయత్నం చేస్తాడు.
పదకొండు. ' ఉతమా పుతిరన్ ’ d హిందీలో ubed గా ‘రాఖ్వాలా నెం .1’
ప్లాట్: శివా, సంతోషంగా-అదృష్టవంతుడు, పూజా యొక్క గుర్తింపును పొరపాటు చేసి, ఆమెను తన వివాహ మందిరం నుండి కిడ్నాప్ చేస్తాడు. అయినప్పటికీ, వారు ఒకరినొకరు ప్రేమలో పడినప్పుడు, వారి కుటుంబాలను ఒప్పించడం చాలా కష్టం.
12. ‘‘ కోడి ’హిందీలో‘ రౌడీ హీరో 2 ’గా పిలువబడింది
ప్లాట్: కవలలు కోడి మరియు అన్బులకు భిన్నమైన వ్యక్తిత్వం ఉంది: ఒకరు రాజకీయాల్లోకి రాగా, మరొకరు శాంతికాముకుడు. కానీ వారి విధిలో ఒక మలుపు ఒకరు మరొకరి జీవితాన్ని దత్తత తీసుకొని ప్రతీకారం తీర్చుకుంటుంది.
