సమంతా రూత్ ప్రభు ఒక భారతీయ నటి మరియు మోడల్. ప్రతిభావంతులైన నటి తన అద్భుతమైన నటన నైపుణ్యాల వల్ల అనేక అవార్డులు అందుకుంది. సమంతా రూత్ ప్రభు తెలుగు, తమిళ చిత్ర పరిశ్రమలలో తన వృత్తిని విజయవంతంగా స్థాపించారు. సౌత్ ఇండియన్ ఫిల్మ్ ఇండస్ట్రీలో ప్రముఖ నటీమణులలో ఒకరైనందున ఆమె భారీ అభిమానులను సంపాదించింది. ఆమె సినిమాలు చాలా భాషలలో డబ్ చేయబడ్డాయి మరియు సమంతా రూత్ ప్రభు యొక్క హిందీ డబ్బింగ్ సినిమాల జాబితా ఇక్కడ ఉంది.
1. హిందీలో 'మార్ మితేంగే 2' గా పిలువబడే 'రామయ్య వస్తవయ్య'
Ramayya Vasthavayya (2013) హరిష్ శంకర్ రచన మరియు దర్శకత్వం వహించిన తెలుగు యాక్షన్ మసాలా చిత్రం. ఇది ప్రదర్శించబడింది ఎన్. టి. రామారావు జూనియర్. , సమంతా రూత్ ప్రభు మరియు శ్రుతి హాసన్ ప్రధాన పాత్రలలో. ఈ చిత్రం చివరికి బాక్సాఫీస్ వద్ద సగటు కంటే ఎక్కువ వసూళ్లు సాధించింది మరియు దీనిని హిందీలో డబ్ చేశారు 'మార్ మిటెంజ్ 2' .
ప్లాట్: సమంత తనతో ప్రేమలో పడటానికి రామన్న పుస్తకంలోని ప్రతి ఉపాయాన్ని ప్రయత్నిస్తాడు. అతను తన సోదరి వివాహం కోసం ఆమెతో కలిసి వచ్చినప్పుడు విషయాలు అధ్వాన్నంగా మారతాయి.
రెండు. ' జనతా గ్యారేజ్ హిందీలో హిందీగా పిలువబడింది 'జంత గ్యారేజ్'
జనతా గ్యారేజ్ (2016) కొరటాల శివ రచన మరియు దర్శకత్వం వహించిన భారతీయ తెలుగు క్రైమ్ చిత్రం. ఈ చిత్రంలో ఫీచర్స్ ఉన్నాయి మోహన్ లాల్ మరియు ఎన్. టి. రామారావు జూనియర్ ప్రధాన పాత్రలలో నిత్యా మీనన్ , సమంతా రూత్ ప్రభు, దేవయాని, సైకుమార్, సురేష్ తదితరులు సహాయక పాత్రల్లో నటించారు. ఈ చిత్రం హిట్ గా హిందీగా పిలువబడింది 'జంత గ్యారేజ్' .
ప్లాట్: పర్యావరణ కార్యకర్త ఆనంద్ ఒక సదస్సులో పాల్గొనడానికి హైదరాబాద్ వస్తాడు. అణగారినవారి కోసం ఒక సంస్థను నడుపుతున్న సత్యంతో unexpected హించని ఎన్‌కౌంటర్ జీవితంలో తన ఉద్దేశ్యాన్ని మార్చుకుంటుంది.
3. ' డూకుడు ’హిందీలో‘ ది రియల్ టైగర్ ’గా పిలువబడుతుంది
Dookudu (2011) శ్రీను వైట్ల దర్శకత్వం వహించిన భారతీయ తెలుగు భాషా యాక్షన్ కామెడీ చిత్రం, మహేష్ బాబు మరియు సమంతా రూత్ ప్రభు ప్రధాన పాత్రల్లో నటించారు. విడుదలైన తర్వాత, ఇది సానుకూల సమీక్షలను అందుకుంది మరియు వాణిజ్యపరంగా విజయవంతమైంది. దీనిని హిందీలోకి డబ్ చేశారు ‘ది రియల్ టైగర్’ .
ప్లాట్: అజయ్, అండర్కవర్ కాప్, ప్రమాదకరమైన మాఫియా డాన్ ను పట్టుకోవటానికి నియమించబడ్డాడు, అతనితో స్థిరపడటానికి వ్యక్తిగత స్కోరు ఉంది.
4. ‘Seethamma Vakitlo Sirimalle Chettu’ dubbed in Hindi as ‘Sabse Badhkar Hum 2’
Seethamma Vakitlo Sirimalle Chettu (2013) శ్రీకాంత్ అడ్డాల రచన మరియు దర్శకత్వం వహించిన భారతీయ తెలుగు భాషా నాటక చిత్రం. ఇది లక్షణాలను కలిగి ఉంది Daggubati Venkatesh , మహేష్ బాబు, అంజలి సమంతా రూత్ ప్రభు ప్రధాన పాత్రల్లో నటించగా, ప్రకాష్ రాజ్, జయసుధ, రావు రమేష్, తనీకెల్లా భరణి, రోహిణి హట్టంగాడి సహాయక పాత్రల్లో నటించారు. ఇది హిట్ మరియు హిందీలో డబ్ చేయబడింది 'సబ్సే బాద్కర్ హమ్ 2'.
ప్లాట్: పెద్దాడు మరియు చిన్నోడు ఒక చిన్న గ్రామానికి చెందిన ఇద్దరు సోదరులు. ఈ కుటుంబాన్ని మరియు వారి సంప్రదాయాలను తరచూ పరిగణనలోకి తీసుకునే మామయ్య కుటుంబాన్ని పెద్దోడు ఇష్టపడడు. ఒక రోజు, అతని మామ కుటుంబం సూచించిన వ్యక్తితో తన సోదరి నిశ్చితార్థం చేసుకోబోతున్నట్లు అతని తల్లిదండ్రులు అతనికి తెలియజేస్తారు. ఇది ఇద్దరు సోదరుల మధ్య భారీ ఘర్షణకు దారితీస్తుంది.
5. ' Attarintiki Daredi’ dubbed in Hindi as ‘Daring Baaz’
Attarintiki Daredi (2013) త్రివిక్రమ్ శ్రీనివాస్ రచన మరియు దర్శకత్వం వహించిన భారతీయ తెలుగు భాషా కామెడీ-డ్రామా చిత్రం. ఇది నక్షత్రాలు పవన్ కళ్యాణ్ , సమంతా రూత్ ప్రభు మరియు Pranitha Subhash నాడియాతో ప్రధాన పాత్రల్లో, బోమన్ ఇరానీ మరియు సహాయక పాత్రలలో బ్రాహ్మణమం. ఈ చిత్రం సూపర్ హిట్ మరియు హిందీగా పిలువబడింది 'డేరింగ్ బాజ్' .
ప్లాట్: గౌతమ్ తన పుట్టినరోజు నాటికి తన విడిపోయిన కుమార్తెతో ఏకం కావడానికి సహాయం చేస్తానని తన తాతకు వాగ్దానం చేశాడు. డ్రైవర్‌గా నటిస్తూ, అతను తన అత్త ఇంటికి ప్రవేశించి చాలా సాహసాలు మరియు దురదృష్టాలలో చిక్కుకుంటాడు.
6. ‘10 ఎండ్రతుకుల్లా ’హిందీలో‘ దస్ కా దమ్ ’గా పిలువబడుతుంది
10 ఎండ్రతుకుల్లా (2015) విజయ్ మిల్టన్ రచన మరియు దర్శకత్వం వహించిన భారతీయ తమిళ యాక్షన్ చిత్రం. ఈ చిత్రంలో ఫీచర్స్ ఉన్నాయి విక్రమ్ మరియు సమంతా రూత్ ప్రభు ప్రధాన పాత్రల్లో నటించారు. ఈ చిత్రం బాక్సాఫీస్ వద్ద సగటును ప్రదర్శించింది మరియు హిందీలో డబ్ చేయబడింది ‘దస్ కా దమ్’ .
ప్లాట్: డ్రైవింగ్ బోధకుడైన జేమ్స్, చెన్నై నుండి ముస్సూరీకి వెళ్లేటప్పుడు షకీలా అనే అందమైన మహిళతో కలిసి పని అప్పగించారు. కానీ ఆమె ప్రాణానికి ప్రమాదం ఉందని తెలియగానే అతను షాక్ అవుతాడు.
7. ‘‘ అంజన్ 'హిందీలో' ఖతర్నక్ ఖిలాడి 2 'గా పిలువబడింది
అంజన్ (2014) ఎన్.లింగుసామి దర్శకత్వం వహించిన భారతీయ తమిళ భాషా యాక్షన్ చిత్రం. ఈ చిత్రంలో నటించారు సిరియా రెండు విభిన్న పాత్రలలో సమంతా రూత్ ప్రభు మహిళా ప్రధాన పాత్రలో నటించగా, బాలీవుడ్ నటులు మనోజ్ బాజ్‌పేయి , విద్యుత్ జామ్వాల్ మరియు దలీప్ తహిల్ సహాయక పాత్రలు పోషిస్తున్నారు. ఈ చిత్రం కమర్షియల్ హిట్ గా మారి హిందీలో డబ్ చేయబడింది 'ఖతర్‌నాక్ ఖిలాడి 2' .
ప్లాట్: తప్పిపోయిన తన సోదరుడిని వెతుక్కుంటూ ముంబైకి వచ్చిన కృష్ణ, తాను రాజు భాయ్ అని పిలువబడే భయంకరమైన గ్యాంగ్ స్టర్ అని తెలుసుకుంటాడు. తరువాత, కృష్ణుడు తన సోదరుడి శత్రువులను కలిసినప్పుడు ఒక ఆసక్తికరమైన మలుపు తిరిగింది.
8. హిందీలో 'సూపర్ ఖిలాడి 2' గా పిలువబడే 'రభాసా'
Rabhasa (2014) సంతోష్ శ్రీనివాస్ రచన మరియు దర్శకత్వం వహించిన తెలుగు యాక్షన్ మసాలా చిత్రం. ఇందులో ఎన్. టి. రామారావు జూనియర్ మరియు సమంతా రూత్ ప్రభు ప్రధాన పాత్రలలో ప్రణీత సుభాష్ మరియు విస్తరించిన అతిధి పాత్రలో మరియు నాసర్, జయసుధ మరియు బ్రహ్మానందం ముఖ్య పాత్రల్లో నటించారు. ఈ చిత్రం బాక్సాఫీస్ వద్ద విపత్తుగా ఉంది మరియు టైటిల్ క్రింద హిందీలో డబ్ చేయబడింది ' సూపర్ ఖిలాడి 2 .
పాదాలలో కీర్తి సురేష్ ఎత్తు
ప్లాట్: కార్తీక్ తల్లి తన సోదరుడు ధనంజయ్ కుమార్తె ఇందూను వివాహం చేసుకోవాలని కోరుకుంటాడు. అయితే, అతని తండ్రి ధనంజయ్ ఇంటికి వెళ్ళినప్పుడు, అతన్ని అవమానించారు. ఆగ్రహించిన కార్తీక్ అతని నుండి ప్రతీకారం తీర్చుకోవాలని నిర్ణయించుకుంటాడు.
9. ‘‘ Alludu Seenu’ dubbed in Hindi as ‘మార్డ్ కా బి aadla ’
Alludu Seenu (2014) is a Telugu action-comedy film directed by V. V. Vinayak. It features Bellamkonda Sreenivas and Samantha Ruth Prabhu, Brahmanandam and ప్రకాష్ రాజ్ ముఖ్యమైన పాత్రలు పోషిస్తున్నప్పుడు తమన్నా ఐటెమ్ నంబర్‌లో డ్యాన్స్ చేయడం ద్వారా ప్రత్యేక ప్రదర్శన ఇచ్చారు. ఇది సగటు చిత్రం మరియు దీనిని హిందీగా పిలుస్తారు ‘మార్డ్ కా బాద్లా '.
ప్లాట్: హ్యాపీ-గో-లక్కీ అబ్బాయి అయిన సీను, మాఫియా కింగ్‌పిన్ కుమార్తె అంజలితో ప్రేమలో పడతాడు. మిగిలిన కథ సీను అంజలి హృదయాన్ని ఎలా గెలుచుకుంటుందో.
10. హిందీలో 'సూపర్ ఖిలాడి' గా పిలువబడే 'బృందావనం'
అభినందించి త్రాగుట (2010) తెలుగు రొమాంటిక్ కామెడీ చిత్రం, ఎన్. టి. రామారావు జూనియర్, కాజల్ అగర్వాల్ మరియు సమంతా రూత్ ప్రభు ప్రధాన పాత్రల్లో నటించగా, నటులు కోట శ్రీనివాస రావు, ప్రకాష్ రాజ్ మరియు శ్రీహరి ఇతర కీలక పాత్రలు పోషిస్తున్నారు. ఇది హిట్ మూవీ మరియు హిందీలోకి డబ్ చేయబడింది 'ది సూపర్ ఖిలాడి' .
ప్లాట్: ఇందూ తన ప్రియుడు కృష్ణుడిని తన స్నేహితుడు భూమికి సహాయం చేయమని అడుగుతుంది. కృష్ణుడు భూమి ప్రేమికుడిగా నటిస్తాడు, కాని పెద్ద వైరం ఉన్న కుటుంబం యొక్క హృదయాలను కరిగించడానికి అతను పెద్ద ప్రయత్నాలు చేయవలసి ఉంటుందని గ్రహించాడు.
పదకొండు. ' సత్యమూర్తి కుమారుడు ఎస్ / ఓ సత్యమూర్తి
ఎస్ / ఓ సత్యమూర్తి (2015) Indian Telugu-language drama film directed by Trivikram Srinivas. It features an ensemble cast of Allu Arjun, Upendra, Samantha Ruth Prabhu, Sneha, Adah Sharma, Nithya Menen, Rajendra Prasad, Brahmanandam, and Ali. It was dubbed in Hindi as సత్యమూర్తి కుమారుడు .
ప్లాట్: ఇది ఒక సూత్రప్రాయమైన వ్యక్తి యొక్క కథ, అతను సంబంధాలను విలువైనదిగా మరియు తన మార్గంలో జీవితాన్ని గడపడానికి నైతికతను అనుసరిస్తాడు. తన జీవితంలో అతని తండ్రి పోషించిన పాత్ర కథ యొక్క కథాంశంగా మారుతుంది. విరాజ్ ఆనంద్, అన్ని విలాసాలు మరియు ఆనందాలతో ధనవంతుడైన వ్యక్తి తన తండ్రి మరణం తరువాత వేర్వేరు రహదారులకు వస్తాడు.
12. ‘‘ 24 Hindi హిందీలో ‘టైమ్ స్టోరీ’ గా పిలువబడింది
24 (2016) విక్రమ్ కుమార్ రచన మరియు దర్శకత్వం వహించిన భారతీయ తమిళ భాషా సైన్స్ ఫిక్షన్ థ్రిల్లర్ చిత్రం. ఈ చిత్రంలో నటుడు సూర్య ట్రిపుల్ పాత్రల్లో నటించారు, నటీమణులు సమంతా రూత్ ప్రభు, నిత్యా మీనన్ మరియు శరణ్య పొన్వన్నన్ ప్రధాన పాత్రల్లో నటించారు. ఈ చిత్రం హిట్ మరియు హిందీలో డబ్ చేయబడింది ‘టైమ్ స్టోరీ’ .
ప్లాట్: సేతురామన్ అనే శాస్త్రవేత్త సమయం ప్రయాణించే గాడ్జెట్‌ను కనుగొన్నాడు మరియు అతని దుష్ట కవల సోదరుడు దానిని పట్టుకోవాలని కోరుకుంటాడు. గాడ్జెట్‌ను పట్టుకోవటానికి సేతురామన్ కొడుకు మరియు అతని దుష్ట కవలల మధ్య చేదు యుద్ధం తలెత్తుతుంది.
13. ఈగాను హిందీలో ఎందుకు పిలుస్తారు?
చూడండి (2012) దర్శకత్వం వహించిన భారతీయ ద్విభాషా ఫాంటసీ చిత్రం ఎస్. రాజమౌలి . ఈ చిత్రంలో నటించారు సుదీప్ , నాని , మరియు సమంతా రూత్ ప్రభు. ఇది బాక్స్ ఆఫీస్ వద్ద మంచి ప్రదర్శన ఇవ్వడంలో విఫలమైంది మరియు హిందీలో డబ్ చేయబడింది 'మక్కి' .
ప్లాట్: నాని బిందును ప్రేమిస్తాడు కాని బిందు తరువాత మోహమయ్యే ఈర్ష్య సుదీప్ చేత చంపబడ్డాడు. నాని ఫ్లైగా పునర్జన్మ పొందాడు మరియు అతని మరణానికి ప్రతీకారం తీర్చుకోవాలని నిర్ణయించుకుంటాడు. సుదీప్ జీవితాన్ని సజీవ నరకంగా మార్చడానికి అతను బిందుతో జతకట్టాడు.
